Übersetzen Französisch Arabisch مُؤخَر الجَيْش

relevante Treffer

• el reliquat (n.) , m
  مؤخر
  mehr ...
• el arrière (n.) , m
  مؤخر
  mehr ...
• la balance (n.) , f
  مؤخر
  mehr ...
• prorogatif (adj.)
  مُؤَخِّر
  mehr ...
• el râble (n.) , m
  مؤخر
  mehr ...
• récemment (adv.)
  مُؤَخَّر
  mehr ...
• la arrière-garde (n.) , f
  مؤخر
  mehr ...
• el bilan (n.) , m
  مؤخر
  mehr ...
• restant (n.) , {Wirt}
  مُؤَخَّر {اقتصاد}
  mehr ...
• retardateur (adj.)
  مُؤَخِّر
  mehr ...
• el verso (n.) , m
  مؤخر
  mehr ...
• la queue (n.) , f
  مؤخر
  mehr ...
• la dunette (n.) , f, {mar.}
  مؤخر السفينة {بحرية}
  mehr ...
• la nuque (n.) , f, {ant.}
  مؤخر العنق {تشريح}
  mehr ...
• occiput (n.) , {ant.}
  مُؤَخَّرُ الرَّأْس {تشريح}
  mehr ...
• poupe (n.) , {mar.}
  مُؤَخَّرُ السَّفِينَة {بحرية}
  mehr ...
• calcanéum (n.) , {ant.}
  عَظْمُ مُؤَخَّرِ القَدَم {تشريح}
  mehr ...
• fanon (n.) , {Zoo}
  أَحَد الشَّعْرَات فِي مُؤَخَّر الْفَرَس تَكَاد تَبْلُغ الْأَرْض {عالم الحيوان}
  mehr ...
• ost (n.) , {mil.}
  جَيْش {جيش}
  mehr ...
• el militaire (n.) , m
  جيش
  mehr ...
• la légion (n.) , f
  جيش
  mehr ...
• la armée (n.) , f, {mil.}
  جيش {جيش}
  mehr ...
• mobiliser (v.)
  جيش
  mehr ...
• prévôté (n.) , {mil.}
  شُرْطَةُ الجَيْش {جيش}
  mehr ...
• arrière-garde (n.) , {mil.}
  مُؤَخَّرَةُ الجَيْش {جيش}
  mehr ...
• tête (n.) , {mil.}
  مُقَدِّمَةُ الجَيْش {جيش}
  mehr ...
• barda (n.) , {instruments et machines}
  أَمْتِعَةُ الجَيْش
  mehr ...
• légion (n.) , {mil.}
  جَيْشٌ عَظيم {جيش}
  mehr ...
• escadron (n.) , {mil.}
  قِطْعَةٌ مِنَ الجَيْش {جيش}
  mehr ...
• général (n.) , {mil.}
  لِوَاءٌ في الجَيْش {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Prenez une patrouille d'hommes à l'arrière. Vous êtes à la recherche d'un chemin caché dans les montagnes.
  .خذا دوريّةً إلى مؤخرة الجيش .إنّكما تبحثان عن طريق مخفيّ عبر الجبال
• C'est une organisation philanthropique, mieux vaut avancer masqués.
  (روجر)، هذه مُنظّمة خيريّة (دون) وأنا نظنّ بأنه من الأفضل لو إقتربنا من مؤخرة الجيش *تعبير مجازي*
• Le montant des avantages accordés aux victimes du blocus de Léningrad et aux personnes qui, encore mineures, furent détenues dans les camps de concentration fascistes a été aligné sur celui des avantages accordés aux anciens combattants; des versements ont été effectués lors d'anniversaires aux vétérans de la Grande Guerre Nationale et aux travailleurs de l'arrière.
  أما مقادير الامتيازات الممنوحة للأفراد الذين كانوا في لينينغراد أثناء الحصار ولمساجين معسكرات الاعتقال الفاشية من القصّر فجرت مساواتها بالامتيازات المدفوعة للمشاركين في الحرب، وحصل على مدفوعات سنوية كل من المحاربين القدماء في الحرب الوطنية الكبرى والعاملين في مؤخرة الجيش.